首页 > 诗文 > 吴伟业的诗 > 遇旧友

遇旧友

[清代]:吴伟业

拼 译 繁 原

已过才追问,相看是故人。

乱离何处见,消息苦难真。

拭眼惊魂定,衔杯笑语频。

移家就吾住,白首两遗民。

友情 

遇旧友译文及注释

译文

已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。

注释

乱离:指明、清之际的战乱。

遗民:改朝换代后的人。

吴伟业简介

唐代·吴伟业的简介

吴伟业

吴伟业(1609~1672)字骏公,号梅村,别署鹿樵生、灌隐主人、大云道人,世居江苏昆山,祖父始迁江苏太仓,汉族,江苏太仓人,崇祯进士。明末清初著名诗人,与钱谦益、龚鼎孳并称“江左三大家”,又为娄东诗派开创者。长于七言歌行,初学“长庆体”,后自成新吟,后人称之为“梅村体”。

...〔 ► 吴伟业的诗(200篇) 〕

猜你喜欢

金陵客夜

明代: 王恭

拼 繁 原

官槐夹道暮鸦鸣,匹马那堪客帝京。红烛夜窗千里梦,青山明月异乡情。

白门寺里霜钟断,金水桥头晓漏清。陌上相逢空借问,几人争识马周名。

暑雨夕霁

宋代: 宋庠

拼 繁 原

天角残划截幕晖,南楼风快暑烟微。

月波半露金枢穴,云叶全收玉女衣。

授南京吏部郎中 其二

明代: 庄昶

拼 繁 原

一官老许向南京,遁卦同人万古情。迂阔自知无一用,祗能开眼看升平。

千里不来

: 释重顯

拼 繁 原

不见古君子,因循又隔秋。

浮生多自掷,好事更谁留。

兵乱后自嬄杂诗 其八

宋代: 吕本中

拼 繁 原

夷甫终隳晋,群胡迫帝居。王纲板荡后,国势土崩初。

戈戟连梁苑,头颅塞浚渠。天心应助顺,侧听十行书。

古诗十四首 其二

元代: 张昱

拼 繁 原

汉诗十九首,不复辨名氏。苏李及枚乘,伯仲之间耳。

当时尚词赋,六义谁作意?虽非大雅言,颇有风人致。