首页汉语词典不得已不得已的意思
bùdéyǐ

不得已


拼音bù dé yǐ
注音ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ 一ˇ
词性助词

不得已

词语解释

不得已[ bù dé yǐ ]

⒈  无可奈何;不能不如此。

例不得已,变姓名,诡踪迹。——宋·文天祥《指南录后序》

英cannot but; have to;

引证解释

⒈  无可奈何;不能不如此。

引《老子》:“兵者,不祥之器,非君子之器。不得已而用之,恬淡为上,胜而不美。”
《汉书·景帝纪》:“乃者 吴王 濞 等为逆,起兵相胁,詿误吏民,吏民不得已。”
颜师古 注:“已,止也,言不得止而从之,非本心也。”
元 无名氏 《千里独行》第二折:“俺二叔叔不得已,降了 曹丞相。”
周而复 《上海的早晨》第一部十五:“这三道防线也是不得已而为之,要是我能够集中资金在一个地方办厂,那发展会更大的。”

国语辞典

不得已[ bù dé yǐ ]

⒈  非心中所愿,无可奈何,不能不如此。

引《三国演义·第二七回》:「吾非欲沿途杀人,奈事不得已也。」
《初刻拍案惊奇·卷四》:「程元玉不得已,又随他走,再度过一个冈子,越发比前崎岖了。」

英语to act against one's will, to have no alternative but to, to have to, to have no choice, must

法语à contrecoeur

分字解释


※ "不得已"的意思解释、不得已是什么意思由芸琛文阁汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词

造句


1.一个人损害另一个人在多数情况下,是出于迫不得已,一个人要发迹,没有现成的道路可走,必然要踩倒别人。斯特林堡

2.张梁左思右想,实无善策,不得已问道。

3.酒坊被乱军焚毁,他不得已率家眷东游至贵州省黄平县朗洞乡安家落户,以务农为业。

4.他们让我相信,轰炸是因为我们的政府犯下了不可饶恕的错误,杀死我的家人是不得已而为之,为了制止更大的罪恶。

5.我想哭但是哭不出来,等到思念像海,淹没我而爱已不在,你绝望的离开,没有泪流下来,我哭了爱再不会回来,我会这么等待,舍不得已春去秋来,在你的爱之外,我在那里存在。

6.事实上,中央这一次的调控不是一刀切,而是‘软着陆’,越来越多的开发商选择商业地产,也是不得已而为之。

7.另一方面,销售业绩惨淡,销售收入下滑,老总和营销总监的收入都大幅缩水,为生存计,又不得已而为之。

8.尽管同是对军事感兴趣,但美国军事迷的政治观点五花八门,有些激进主义的军迷认为“先轰炸,再问话”,而保守一些的则认为“兵者凶器,不得已而用之”。

9.Tomas在媒体上的抛头露面同样迫不得已,他和几个病友几乎被逼迫得无处容身。

10.别以为我愿意这麼做,我也是被逼上梁山,实在不得已。